Aktuell OnePiece Folgen Diskussion

Hier könnt ihr über die aktuellen Folgen von One piece besprechen.

Welche aktuellen Folgen? Die japanischen oder deutschen?Egal,ich erzähl einfach über beide etwas
Deutsch:
Also ich finde Tele 5 macht seinen Job ganz gut so. Die Synchros sind zwar nicht perfekt,aber man kann es wohl kaum 1:1 aus dem japanischen übernehmen. Was mich an der Synchro nur stört, ist L/Ruffys Stimme.Die klingt manchmal zu nervig und quietschig hoch.
Geschnitten wird ja eigentlich wenig,aber die Dialogzensur/Verharmlosung stört mich ziemlich. Klar,es ist um einiges besser als auf Pokito,aber man kann es nicht mit früher vergleichen.
Vergleich mit Ranma 1/2:
Man hat da gerne mal die Leute von oben bis unten nackt gesehen,es war gerne mal Pervers und Happosai hatte eine ganze Hösschen Sammlung und ist immer auf Jagd nach mehr gegangen.
Zum Vergleich bei One Piece:
Perverse Andeutungen werden gerne zu nicht perversen gemacht z.B. Sanji zu Franky japanisch: "Du bist ein Perverser!"(oder so ähnlich)
Sanji zu Franky deutsch: "Du bist ein Witzbold"
Das war jetzt nur ein Beispiel.
Dann wäre da natürlich noch Brooks berühmte Frage "Darf ich dein Hösschen sehen",wurde zu "Kannst du mir noch mehr von dir zeigen"(meiner Meinung nach zwar irgendwie perverser,aber bestimmt nicht so gedacht)
Ein weiterer Punkt wären dann noch die Schimpfwörter.One Piece hat soeinige in einer Folge,aber sowas darf in Deutschland heutzutage wohl nicht mehr gesagt werden =/ Sowas war früher aber auch kein Problem,z.B. bei Flint Hammerhead(kA wie ich ausgerechnet darauf komme xD).
Wobei in den früheren Folgen sowas auch noch ab und zu gesagt wurde.

Was ich aber sehr gut fand,dass die Messer Szene mit Sanji uncut war,dafür aber in Japan geschnitten war!

und zu den japanischen:
Da hab ich nicht viel zu sagen,aber ein paar Szenen werden im Anime einfach zu sehr hinausgezögert ._.

Also ich meine auch das Tele 5 seine Job richtig gut meint.

In diesen Thread ganz du über jedes One Piece Anime schreiben.

Japanisch oder Deutsch

Hey,

Tele 5 macht das gut. Da schließe ich mich euch an. Vor allem morgens kommen ja zich Folgen hintereinander. Da kommt jeder Fan auf seine Kosten. Kommt es nicht auch wieder auf RTL 2? Ich meine da mal was in der TV-Zeitung gelesen zu haben. Ich bin mir aber nicht ganz sicher.

Vis

Ja in RTL 2 läuft ebenfalls die Sendung One Piece doch nicht die neue Staffel die sind so ungefähr bei 270 Folge.

Ja genau,da läuft die 5. Staffel. Mich würde es auch noch sehr freuen,wenn Tele 5 Water 7 und Enies Lobby ausstrahlen würde,denn im deutschen Fernsehen hat man dank Pokito ja noch keine sehr gute Version sehen können.

Wieso willst du dir Enies Lobby ansehen hast du das etwa nich auf deutsch gekuckt.

XxShikamaruxX schrieb:

Wieso willst du dir Enies Lobby ansehen hast du das etwa nich auf deutsch gekuckt.

Doch hab ich.Aber auf Pokito.Und Pokito schneidet sowieso alles raus und verändert den Dialog völlig.Deswegen war das ja nicht gerade eine anständige Version von Enies Lobby.Tele 5 ist da ja nicht so,deswegen bin ich auch froh,dass die One Piece übernommen haben.

Hast du Enies Lobby auf Pokito gekuckt ??????

XxShikamaruxX schrieb:

Hast du Enies Lobby auf Pokito gekuckt ??????

Nein!xD (ok ein bisschen,ich brauchte was zum lästern und aufregen).Ich gucke mir One Piece lieber auf japanisch an.Aber trotzdem würde ich gerne eine anständige Version von Enies Lobby auf deutsch gucken.Und das ist bei Pokito ja nicht möglich.Aber da sind wir uns denk ich alle einig^^

Natürlich......

Ich habe Enies Lobby auf youtube gegekuckt ist das beste.

Ja das stimmt^^
Zur heutigen Folge:
Eigentlich ganz gut,aber mich haben mal wieder ein paar Dinge gestört
Erstmal Nightmare L/Ruffy.Der hat viel zu hoch gesprochen,das müsste mMn tiefer werden.
Dann hat Usopp einmal gedacht "ich hab schiss" und Brook hat dann gedacht "ich auch".Wie geht das denn bitte?Können die Gedanken lesen?xD
Und noch eine weitere Sache,bin allerdings nicht ganz sicher: die Risky Brothers haben eine andere Stimme als ihre Schatten.

Ohhhhhh man Magellan hat schon was drauf.

Er hat Ruffy ganz chilisch platt gemacht.
Ich habe erwarte das er noch sein Königs Haki benutzt.

Aber was mich gewundert hatte das er noch sein bewussein hat.
Ich finde es richtig toll das die Tunte so nett zum Ruffy ist und sein Leben rettet.